All elements of thewww.lecellierinternational.com website, including but not limited to text, presentations, illustrations, photographs, site maps, and formatting, are, unless otherwise specified or indicated as public documents, the exclusive intellectual property of FRIO Entreprise.

As such, their display, reproduction, incorporation, distribution, and redistribution—whether in whole or in part—are prohibited in accordance with the provisions of Article L. 122-4 of the Intellectual Property Code. Any person who engages in such activities without being able to provide proof of prior and express authorization from the holder of these rights is subject to the penalties for the offense of copyright infringement set forth in Articles L. 335-2 et seq. of the Intellectual Property Code. Furthermore, the display, reproduction, incorporation, distribution, and rebroadcast—whether partial or complete— of the database contained on thewww.lecellierinternational.com website are prohibited under the provisions of Law No. 98-536 of July 1, 1998, relating to the legal protection of databases.
In any event, any authorized copy of all or part of the website’s content must include the statement “Copyright www.lecellierinternational.com.”

Le Cellier International makes everyeffort to ensure the accuracy and timeliness of the information published on this website and reserves the right to correct its content at any time and without prior notice.

Consequently, Le Cellier International disclaims all liability for any inaccuracies, errors, or omissions regarding the information available on the website; for any damages, whether direct or indirect, regardless of their causes, origins, nature, or consequences, resulting from anyone’s access to the site or the inability to access it.